This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Czas na strajk
21 April 2021Oskarowe nominacje
21 April 2021Czas na strajk
21 April 2021Oskarowe nominacje
21 April 2021
Audio 1
Badania rynku, które zrobiła agencja ARC, pokazują optymistyczne prognozy dla zakupów on-line w Polsce w 2015 roku.
Internauci wydają teraz na zakupy w internecie 156 złotych miesięcznie. Zwykle kupują ubrania, buty, artykuły do domu, sprzęt elektroniczny, książki i kosmetyki. Bardzo cenią szybkość i wygodę takich zakupów, dostawę do domu i możliwość zwrotu produktu przez 14 dni.
Aż 57% polskich internautów planuje kupować on – line częściej, a 48% chce zwiększyć budżet na ten cel. Najwięcej internautów, bo 80%, kupuje w sieci w czasie Bożego Narodzenia.
Polscy internauci obawiają się jednak, że produkt nie spełni ich oczekiwań, będzie zepsuty, dostawa nie będzie terminowa, a koszty przesyłki będą zbyt wysokie.
badania – analiza
pokazywać / pokazać – (za)demonstrować
wydawać / wydać (pieniądze) – (za)płacić za zakupy
cenić – myśleć, że coś jest bardzo dobre; od: cena
wygoda – komfort
dostawa – transport produktu do domu pocztą albo kurierem
zwrot – sytuacja, kiedy oddaję produkt do sklepu, bo nie jestem zadowolony/a
cel – to, co planuję zrobić
obawiać się – bać się, martwić się
jednak – ale
spełnić oczekiwania – tu: produkt jest taki jak chcieliśmy
przesyłka – paczka wysłana pocztą
zbyt – za bardzo
Audio 2
Agencja ARC Rynek i Opinia przedstawiła wyniki badań na temat polskiego rynku zakupów on-line, które przygotowane zostały na zlecenie Poczty Polskiej.
Wynika z nich, iż statystyczny polski internauta wydaje w sieci 156 złotych miesięcznie. Kupuje głównie odzież, obuwie, wyposażenie domu, sprzęt elektroniczny, książki i kosmetyki.
Aż 57% internautów deklaruje, że będzie korzystało z internetowych zakupów częściej, zaś 48% chciałoby zwiększyć przeznaczony na ten cel budżet. Najwięcej surfujących klientów sklepów czy portali aukcyjnych (80%) pojawia się w sieci i dokonuje zakupów w czasie bożonarodzeniowym.
Polacy z jednej strony doceniają szybkość i wygodę zakupów on – line, dostawę do domu poprzez firmy kurierskie oraz możliwość zrezygnowania z transakcji i zwrotu towaru w ciągu 14 dni od daty zakupu. Z drugiej zaś, obawiają się niezgodności produktu z opisem, jego uszkodzenia, terminowości i kosztów przesyłki oraz oszustwa.
przedstawiać / przedstawić – (za)prezentować
wynik – efekt, rezultat
zlecenie – zamówienie
odzież – ubranie
wyposażenie – to, co jest potrzebne, np. w domu
(s)korzystać – używać / użyć
przeznaczać / przeznaczyć – używać / użyć w konkretnym celu
pojawiać się / pojawić się – być widocznym w jakimś miejscu
doceniać / docenić – mieć dobre zdanie o kimś lub o czymś
niezgodność – sytuacja, kiedy jakieś elementy nie pasują do siebie
uszkodzenie – zepsucie
oszustwo – np. fałszowanie dokumentacji